,,Polanie tedy, mieszkając z osobna, władali roami swoimi, boi wiem i do tych braci [o których będzie mowa] byli tu Polanie i żyli każdy ze swoim rodem i na swoich miejscach, władając rodami swoimi. I byli trzej bracia jednemu na imię Kij, a drugiemu Szczek, a trzeciemu Choryw, a siostra ich zwała sie Łybedź.

Siedział Kij na górze, gdzie dziś wjazd boryczewski, a Szczek na górze, która dziś zowie sie Szczekowica, a Choryw na trzeciej górze, od niegoż przezwanej Chorywica.

I założyli gród w imię brata swojego najstarszego i nazwali go Kijowem. Był około grodu las i bór wielki, i łowili tam zwierzynę. Byli to mężowie mądrzy i roztropni, nazywali sie Polanie, od nich są Polanie w Kijowie i po dzis dzień''.

Źródło: ,,Powieść minionych lat'' (latopis, autor: Nestor, XII w.)